AI is shifting from simple chatbots to proactive agents. Here is what the next generation of tools will do for your daily workflow.