Working remotely can be tricky, but the right apps and tools can totally transform your workday. This list features top solutions to help remote teams stay organized, efficient, and connected.